“中法文化之春”

凡尔赛C5X领潮

本轮疫情中的首个线下文化活动举行了。

“希望大家玩得开心”，4月20日，法国驻华大使馆官邸，第16届“中法文化之春”再次启幕，宣传大使舒淇用甜美的声音祝福说。

钢琴家吴牧野以及模特陈瑜受邀担任宣传大使，两位均在法国求学或出生于法国。吴牧野在现场演奏了钢琴曲《奉献》，汽车有文化近距离聆听后感受到了国际知名钢琴家的魅力。吴牧野介绍说毕业于法国巴黎国立高等音乐学院。

邀请舒淇担任宣传大使是因为其曾三次入围法国戛纳影展主竞赛单元。而神龙汽车旗下东风雪铁龙，今年再度牵手“中法文化之春”，希望藉此传递高质量、多样化的法兰西工业艺术之美。

法国驻华大使罗梁阁下认为，“中法文化之春”始终在推动中法两国文化交流的自由对话，并奉献高质量的艺术活动。而东风雪铁龙的助力，也实现了中法两国更加深入地传递多元文化和艺术之美。

法国有着迷人的风景、蜿蜒的海岸线、变幻的海景与田园牧歌式的乡野氛围，神龙汽车有限公司公关行政部部长、公关总监贺勇认为，汽车工业和文化的对话丰富多彩，尤其在艺术家的视野之下，更能发挥出两者的“亲密关系”。

的确，中法文化之春不仅仅是一个艺术节，而是观众在艺术创作无国界的疆域遨游中最长情的陪伴，而东风雪铁龙、东风标致的汽车产品，在本质上与人是一种陪伴关系，艺术和汽车都是值得让人留恋的风景。

如果不是参加这次活动，年是戏剧巨匠莫里哀诞辰四百周年及作曲家塞萨尔·弗兰克诞辰两百周年这样重要的信息可能会错过一整年。今年的中法文化之春举办期间，围绕两位艺术家的致敬活动将在全国各地展开。这必将是一场盛大的艺术大餐。

神龙汽车有限公司公关行政部部长、公关总监贺勇先生也表达了对中法文化交流的见解。他认为，法国是一个提起就会让人联想到浓郁艺术气息的国家。而中国作为世界四大文明古国之一，中华文化博大精深、源远流长，通过“中法文化之春”活动，两国文化的精髓得以交流和互动，让更多的人感受到异域文化和艺术的魅力。

法系名模陈瑜与法式凡尔赛C5X

活动当日，汽车有文化步入法国驻华大使馆，很顺利就进入使馆官邸，正门便看见凡尔赛C5X和标致L。甫时，模特陈瑜正在为东风雪铁龙凡尔赛C5X拍摄大片。

陈瑜的父亲是在法国出生的第二代华人，母亲是温州人。陈瑜年出生于法国巴黎，精通中文、法文、英文和德文等，年在巴黎被星探发掘而进入时尚行业。、年两次参与维多利亚的秘密时装秀。她认为：好的模特没有一个特定的标准，只要是做自己，自信的展现就可以，尤其是在当下这个多元化审美的大环境、大背景之下，做好的自己、自信的自己，我觉得尤为重要。她不止一次提到过“自信”，也把自己活出了自信的样子，是女生羡慕可渴望有的模样。

而她与凡尔赛C5X的搭档十分养眼，在现场更是带来了一场潮流艺术的视觉盛宴。

潮流、舒适是雪铁龙的气质，吸取了东西方文化营养的陈瑜说，“巴黎是我热爱的城市，法语也让我在时尚界有着很大的优势。在巴黎街角的咖啡馆坐坐，或者是周末的卢森堡公园漫步已经是生活的一部分。法国和法国文化已经根植于思想和身体深处。当然，我的华裔背景，也让我在日常中融合了很多东方的中国式的思维方式。”无独有偶，东风雪铁龙通过举办雪铁龙“舒适空间”、大力支持“中法文化之春”等活动，去年在中国多个城市推广了舒适、自在的法式“漫生活”。

与陈瑜取东西方文化长处类似，凡尔赛C5X结合了雪铁龙“大胆创新”和中国市场审美需求，融合了轿车、SUV、旅行车的多重优势。

在陈瑜看来，也正是得益于出众的设计，凡尔赛C5X成为了一款“引领潮流”的新势座驾。

作为中法合资品牌，东风雪铁龙“Inspiredbyyou因你不同”的品牌理念，将“舒适”融入产品设计。

中法文化交流，传递法式领潮舒适生活

中法文化之春脱胎于中法文化年，年启动至今，“中法文化之春”作为在华规模最大的外国艺术节，通过多年来不断创新推出视觉艺术、音乐、戏剧、电影、舞蹈、时尚、图书与思辨等众多领域的活动，展现了文化的多样性及艺术的美感，可谓贡献巨大。但是，中法文化之春长期缺乏汽车领域的相关活动，直至去年开始，神龙汽车成为其重要的交流平台之一，两条平行线终于相交了。

雪铁龙在中国市场30年来，将法式艺术和汽车生活方式的生活场景，不断传递给中国车主；东风雪铁龙将自身的中国文化底蕴与法国浪漫艺术相融内化，提供更“舒适”的驾乘体验，充当着中法文化互通的桥梁。

汽车有文化在法国驻华大使馆获悉，从4月21日开始，至7月31日，第16届“中法文化之春”艺术节将在全国25座城市举办72个包括艺术、电影、文学、音乐、时尚等多元化的文化项目。东风雪铁龙将为品牌旗下的“X家族”共创社群成员们提供VIP节目票，邀请他们共同参与到“中法文化之春”活动中。神龙汽车有限公司公关行政部部长、公关总监贺勇先生评价说，“让更多个性独特的年轻人感受到法式文化和舒适生活的魅力。”

继去年支持“夏至音乐日”之后，东风雪铁龙将在今年6月延续合作，“夏至音乐日”计划在北京、上海、成都、武汉、沈阳、广州、顺德、深圳、丽江等多座城市举办。

与此同时，东风雪铁龙还将作为中法文化深度交流的见证者，参与到“傅雷翻译出版奖”中。傅雷早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初，傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。

东风雪铁龙参与到“傅雷翻译出版奖”，让微利惨淡地翻译出版业获得了一些支持。

汽车有文化认为，以中法艺术交流为舒适生活赋能，展现潮流、时尚、舒适的基因，这也正是东风雪铁龙与“中法文化之春”的契合之处。活动高端高尚的氛围，也将成为东风雪铁龙的品牌财富。

在年一季度，凡尔赛C5X成功登陆欧洲市场并展开销售。

4月20日，第十六届“中法文化之春”新闻发布会在北京·法国驻华大使馆举行。作为活动的首席战略赞助商，东风标致携L巅峰版，助力中法两方更深入的传递多元文化和艺术之美。

撰文丨百里奚